ORECCHINI SATINE - SATINE EARRINGS

Orecchini realizzati con perline superduo (sono delle piccole perline in resina ovali con due fori), cristalli swarovski e rocailles miyuki nei colori del verde e del bronzo.
Misurano in lunghezza 6,5 cm ed in larghezza (parte più larga) 3,5 cm.
La base degli orecchini è in color marrone.
Anche queste perline hanno colori brillanti non opachi.
Design di Antonella Di Spigno.

Earrings made with superduo beads (are small beads of resin oval with two holes), swarovski crystals and miyuki seed beads in shades of green and bronze.
They measure in length 6,5 cm in width (widest part) 3,5 cm.
The base of the earrings is brown.
Also these beads have bright colors not opaque.
Design by Antonella Di Spigno.

ORECCHINI CERCHI DI LUCE - EARRINGS CIRCLES OF LIGHT

Vi ricordate gli orecchini del post del 9.8.2013??
Eccoli in altri colori :)
Orecchini creati con perline miyuki: il primo paio argento/nero, il secondo color oro rosa/azzurro, il terzo azzurro/blu/argento.
Tondi, semplici, leggeri ma luminosi :)
Hanno un diametro di circa 3 cm.

Do you remember earrings posted on 9.8.2013??
Here they are in other colors :)
Earrings created with miyuki beads: the first pair silver / black, the second color rose gold / blue, the third azure / blue / silver.
Round, simple, light but bright :)
They have a diameter of about 3 cm.

CIONDOLO FAIRY FLOWER - FLOWER FAIRY PENDANT

Ciondolo creato con superduo, rocaille miyuki, mezzi cristalli, rivoli swarovski centrale.
Colori argento e viola, ha un diametro di 5 cm.
Il girocollo è doppio uno in cotone cerato e l'altro in coda di topo in tinta, corto 42 cm e sul collo dietro scende un pezzetto di catena in alluminio con un cristallo swarovski in tinta.
Design di Jessica Massari.

Pendant created with superduo, miyuki seed beads, half-crystals, swarovski rivoli in the center.
Silver and purple, has a diameter of 5 cm.
The necklace is a double one in waxed cotton and the other in rat tail matching, short 42 cm and neck down behind a piece of aluminum chain with a Swarovski crystal in color.
Design by Jessica Massari.

UNA PENNELLATA DI ROSA E DI VIOLA IN FIORE - A TOUCH OF PINK AND PURPLE FLOWERED

Vi presento la sorella più piccola della collana postata il 13.9.2013.
Creata con perle in vetro viola con striature bianche, perle classiche swarovski in tinta, perline miyuki.
Anzichè le olive rivestite ho inserito dei bellissimi fiori.
Catena in alluminio color argento.
E' lunga 65 cm.
I fiori sono double face, non hanno un rovescio ma un altro diritto diverso, riempito completamente con le perline miyuki, non si vede la perla swarovski.
Così se indossandola i fiori si girano, saranno diversi ma non a rovescio :)

I present to you the younger sister of the necklace posted on 13/09/2013.
Created with glass beads in purple with white stripes, classic swarovski pearls to match, miyuki beads.
Instead of olives coated I entered the beautiful flowers.
Chain silver aluminum.
It is long 65 cm.
The flowers are double face, haven't a reverse but another right different, completely filled with beads miyuki, you don't see the pearl swarovski pearl.
So if you wear it and the flowers turn, will be different but not backward :)

URBAN CHIC

Stasera vi presento una collana realizzata con perline swarovski color giallo chiaro e con cristalli e conteria color marrone scuro.
Una collana corta, elegante ma trendy, può essere indossata sia con un abbigliamento elegante, sia con un abbigliamento sportivo.
Urbana ma con un tocco di eleganza. :)
Anche questa può essere realizzata in diversi abbinamenti di colori.

This evening I present a necklace made with light yellow swarovski beads and dark brown seed beads and crystals.
A short necklace, elegant but trendy, can be worn with an elegant dress, with either a sportswear.
Urban but with a touch of elegance. :)
Even this can be done in different combinations of colors.

LUNE!! - MOONS!!

Stasera vi presento le mie lune. :)
Realizzate con cristalli swarovski di due colori misurano circa 3 cm in lunghezza.
Nella prima foto vedete un paio di orecchini, nella seconda un ciondolo e nella terza la parure completa: ciondolo ed orecchini.
Ovviamente essendo creati con cristalli swarovski possono essere realizzati in molti colori.
Discreta questa mezzaluna sia come ciondolo che come orecchini ma ovviamente molto luminosa :)


This evening I present my moons. :)
Made with swarovski crystals of two colors are approximately 3 cm in length.
In the first picture you see a pair of earrings, a pendant in the second and in the third the full parure: pendant and earrings.
Obviously being created with swarovski crystals can be made in many colors.
Delicate, discrete this half-moon both as a pendant or as earrings but obviously very bright :)

ORECCHINI MAYA - MAYA EARRINGS

Orecchini realizzati con perline miyuki e cristalli swarovski.
Le tonalità di colore usate sono: marrone, oro, turchese, blu.
La base degli orecchini è in tinta: marrone.
Sono lunghi 5 cm, il diametro della parte superiore è di 3 cm, la parte inferiore è larga 4 cm.
Le miyuki utilizzate sono brillanti, solo le perline turchesi sono opache.

Earrings made with miyuki beads and swarovski crystals.
The color shades are used: brown, gold, turquoise, blue.
The base of the earrings is in the same color: brown.
Are 5 cm long, the diameter of the upper part is 3 cm, the bottom is 4 cm wide.
The miyuki used are brilliant, only the turquoise beads are opaque.

ORECCHINI CERCHI DI LUCE - EARRINGS CIRCLES OF LIGHT

Orecchini creati con perline miyuki di tre colori: arancio, bianco, azzurro.
Tondi, semplici, leggeri ma luminosi :)
Hanno un diametro di circa 3 cm.

Earrings created with miyuki beads of three colors: orange, white, blue.
Round, simple, light but bright :)
They have a diameter of about 3 cm.

PARURE TRIANGOLI - PARURE TRIANGLES

Questa parure è creata con perline miyuki blu ed azzurre e cristalli swarovski blu.
Il triangolo del ciondolo è montato con catena in alluminio ed anche gli orecchini sono montati su una base in alluminio.
Dalle foto non si può notare ma sia gli swarovski che le perline sono molto luminosi.
I lati del triangolo della collana misurano cm 3,5, quelli degli orecchini misurano cm 2,5.
Questi triangoli si prestano ad essere montati in diversi modi, per la collana con catena in argento 925 o con cordino in tinta, per gli orecchini su base in argento 925 e si possono creare in diversi colori.
Nel post del 29.3.2011 li potete vedere in altri colori.
Una parure semplice ma luminosa ed elegante, direi particolare. :)


This parure is created with blue and turquoise miyuki beads and blue swarovski crystals.
The triangle of the pendant is mounted with aluminum chain and also earrings are mounted on an aluminum base.
From the photos you may not notice but both, swarovski and beads, are very bright.
The sides of the triangle necklace measuring 3.5 cm, those earrings measure 2.5 cm.
These triangles are suitable to be mounted in different ways, the necklace with 925 silver chain or cord in the same color, for earrings on silver base 925 and can be created in different colors.
In the post of 29.3.2011 you can see them in other colors.
A parure simple but bright and elegant, I would say particularly. :)

MARE D'ESTATE - SEA IN SUMMER

Una collana corta, girocollo, creata con tessuto intrecciato di color grigio chiaro e perline in resina sui toni dell'azzurro e del bianco.
Mi ricorda il tranquillo mare d'estate che porta a riva sassolini colorati. :)
E' lunga 45 cm.
Ideale per chi ha una pelle particolare che fa annerire subito qualsiasi catena in metallo, qui c'è solo la chiusura in metallo.
Oppure ideale per chi vuole una collana morbida da indossare.


A short necklace, crew-neck, created with light gray woven fabric and resin beads in shades of blue and white.
Reminds me of the quiet summer sea shore leading to colored pebbles. :)
It is long 45 cm.
Ideal for those who have a particular skin that is immediately blacken any metal chain, here there is only the metal closure.
Or for those who want to wear a necklace soft.

CENTRINO CARLA - CARLA DOILY

Centrino realizzato con perline nei colori del rosa, bordeaux e bianco.
Ha un diametro di 23 cm.
Un pezzo per arredare in modo nuovo e colorato la casa.
Può essere un regalo diverso, utile e simpatico :)

Doily made with beads in shades of pink, burgundy and white.
It has a diameter of 23 cm.
A piece to decorate in a new and colorful way the house.
It may be a different gift, useful and fun :)

CIONDOLO GIRANDOLA - PENDANT GIRANDOLA

Un ciondolo realizzato con perline superduo in due tonalità di verde ed una tonalità di beige e con cristalli swarovski degli stessi colori.
Ha un diametro di 5 cm, catena girocollo in alluminio marrone lunga cm 42.
E' un ciondolo leggero.

A pendant made whith superduo beads in two shades of green and a shade of beige and swarovski crystals of the same colors.
It has a diameter of 5 cm, chain necklace in brown aluminum 42 cm long.
It is a pendant light.

CIONDOLO ED ORECCHINI MARIA LUISA - PENDANT AND EARRINGS MARIA LUISA

Splendido ciondolo creato con perline "superduo" rosa antico e verde scuro, miyuki color oro e cristalli swarovski nelle tonalità del rosa e del verde.
Girocollo in metallo color oro.
Orecchini creati con gli stessi materiali, basi in metallo color oro.
Il ciondolo misura 4,5 cm di diametro e gli orecchini misurano 2 cm di diametro.
Sono leggerissimi.

Beautiful pendant created with beads "superduo" antique pink and dark green, miyuki gold and Swarovski crystals in shades of pink and green.
Necklace in gold-colored metal.
Earrings created with the same materials, metal bases gold.
The pendant measures 4.5 cm in diameter and the earrings measure 2 cm in diameter.
They are very light.

CIONDOLO CLEOPATRA - CLEOPATRA NECKLACE

Splendido ciondolo realizzato con perline miyuki nei toni del turchese ed azzurro abbinate all'oro.
Il cristallo oro centrale è luminosissimo, è un cristallo swarovski.
Catenina color oro.
Ha un diametro di 3,5 cm, la catenina è lunga 42 cm.
Design di Eliana Maniero.

Gorgeous pendant made with miyuki beads in shades of turquoise and blue combined with gold.
The central gold crystal is bright, it is a swarovski crystal.
Gold chain.
It has a diameter of 3.5 cm, the chain is 42 cm long.
Design of Eliana Maniero.