UN TOCCO DI PASSIONE E CREATIVITA': ottobre 2012

UN BIJOUX.......

UN BIJOUX, UN BELLISSIMO FIORE, UN OGGETTO PREZIOSO ANCHE SE NON HA UN GRANDE VALORE INTRINSECO PERCHE' NASCE DALLA CREATIVITA' DI CHI LO PENSA, LO AMA, LO REALIZZA CON PASSIONE E A VOLTE CON TANTO E PAZIENTE LAVORO.

CONTINUA AD ESSERE PREZIOSO PER CHI LO INDOSSA PERCHE' LA FA SENTIRE PIU' BELLA, LA VALORIZZA, LA CARATTERIZZA, LA RENDE UNICA.

DA SEMPRE C'E' E CI SARA' CHI AMA CREARLI ED INDOSSARLI........

A BIJOUX A BEAUTIFUL FLOWER, A PRECIOUS OBJECT EVEN IF IT HASN'T A GREAT VALUE INTRINSIC BECAUSE IT IS BORN FROM THE CREATIVITY FOR THOSE WHO THINK, LOVE, MAKE WITH PASSION AND SOMETIMES WITH LOTS OF WORK AND PATIENT.

CONTINUE TO BE VALUABLE FOR THOSE WHO WEAR BECAUSE MAKES HER FEEL MORE NICE, TO VALORIZE HER, TO CHARACTERIZE HER, MAKES HER UNIQUE.

ALWAYS THERE ARE AND THERE WILL BE THOSE WHO LOVE TO CREATE AND THOSE WHO LOVE TO WEAR IT.

sabato 13 ottobre 2012

CIONDOLI SU RICHIESTA /PENDANTS ON REQUEST

Due ciondoli molto carini che ho creato su richiesta.
Il primo è una goccia swarovski blu, lunga 2 cm e larga 1 cm, con cordino in cuoio.
Il secondo è un fiore swarovski crystal, ha un diametro di 1cm e mezzo, con cordino in caucciù.
Cordini molto corti, 42 cm, girocollo.
Il sostegno del ciondolo è in argento 925.

Two pendants very nice that I created on request.
The first is a drop swarovski blue, 2 cm long and 1 cm wide, with leather cord.
The second is a flower swarovski crystal, has a diameter of 1 cm and a half, cord in rubber.
Lanyards very short, 42 cm, round neck.
The support of pendant is in silver 925.

martedì 9 ottobre 2012

CARAMELLE -- CANDIES

Questa collana è realizzata con pietre in vetro che mi ricordano tanto delle caramelle mou :)
Colore molto delicato, un beige chiaro, con catena in alluminio marrone scuro a creare un pò di contrasto.
E' lunga cm 100.
Molto carina :)

This necklace is made with glass stones that remind me so much of toffee :)
A light beige color, very delicate, with aluminum chain dark brown to create a bit of contrast.
It is 100 cm long.
Very nice :)