UN BIJOUX.......

UN BIJOUX, UN BELLISSIMO FIORE, UN OGGETTO PREZIOSO ANCHE SE NON HA UN GRANDE VALORE INTRINSECO PERCHE' NASCE DALLA CREATIVITA' DI CHI LO PENSA, LO AMA, LO REALIZZA CON PASSIONE E A VOLTE CON TANTO E PAZIENTE LAVORO.
CONTINUA AD ESSERE PREZIOSO PER CHI LO INDOSSA PERCHE' LA FA SENTIRE PIU' BELLA, LA VALORIZZA, LA CARATTERIZZA, LA RENDE UNICA.
DA SEMPRE C'E' E CI SARA' CHI AMA CREARLI ED INDOSSARLI........

A BIJOUX A BEAUTIFUL FLOWER, A PRECIOUS OBJECT EVEN IF IT HASN'T A GREAT VALUE INTRINSIC BECAUSE IT IS BORN FROM THE CREATIVITY FOR THOSE WHO THINK, LOVE, MAKE WITH PASSION AND SOMETIMES WITH LOTS OF WORK AND PATIENT.
CONTINUE TO BE VALUABLE FOR THOSE WHO WEAR BECAUSE MAKES HER FEEL MORE NICE, TO VALORIZE HER, TO CHARACTERIZE HER, MAKES HER UNIQUE.
ALWAYS THERE ARE AND THERE WILL BE THOSE WHO LOVE TO CREATE AND THOSE WHO LOVE TO WEAR IT.



martedì 14 gennaio 2014

CHANEL IN VERDE - CHANEL IN GREEN




Collana realizzata con perle in resina verdi, dalla forma ovale e perle gialline in vetro, catena verde in tinta.
E' lunga 100 cm.
Nella parte centrale i fili si raddoppiano a creare un movimento più pieno.

Necklace made with resin green beads, oval-shaped and pale yellow glass beads, chain green in color.
It is long 100 cm.
In the central part the wire is doubled to create a movement fullest.

giovedì 9 gennaio 2014

ORECCHINI RIBBON - RIBBON EARRINGS







Orecchini creati con perline miyuki di diversi colori.
Hanno una lunghezza che può variare dai 4 ai 5/6 cm di lunghezza.
Difficili da fotografare, in pratica sono delle spirali ed una volta indossati girano su se stessi, un bellissimo effetto. :)
Ovviamente più lunghi sono meglio si crea l'effetto spirale.
Gli abbinamenti di colori che si possono usare sono molti a seconda di ciò che più ci piace. :)
Design di Rossella Seghezzi.

Earrings created with miyuki beads of different colors.
Their length can vary from 4 to 5/6 inches in length.
Difficult to photograph, in practice they are spirals and once worn, they whirl, a beautiful effect. :)
Obviously longer are better they create spiral effect.
The combinations of colors that can be used are many depending on what we like most. :)
Design by Rossella Seghezzi.

lunedì 6 gennaio 2014

PRECIOSA-ORNELA


Anch'io ho deciso di partecipare al sorteggio della Preciosa Ornela, chissà che non mi arrivi un bel pacchetto pieno di perline in regalo :)
La preciosa ornela è una ditta polacca che produce delle perline molto particolari che danno la possibilità di realizzare dei bijoux stupendi, per esempio il ciondolo Fairy flower che ho postato il 17.11.2013, è realizzato con le loro superduo (perline ovali con due fori). :)
Anche il ciondolo girandola, che ho postato il 20.5.2013 è realizzato con le superduo.

domenica 5 gennaio 2014

CHANEL CORALLO - CHANEL CORAL





Chanel realizzata con perle tonde swarovski color bianco e corallo, perle rettangolari in resina color corallo, catena in alluminio color bronzo.
E' lunga 112 cm.
Le perle in resina rettangolari non sono lisce ma vi è impressa una sorta di ricamo.
Con la catena in alluminio ho creato ed inserito una sorta di roselline.

Chanel made with swarovski round beads white and coral, rectangular resin beads coral, aluminum bronze chain.
It is long 112 cm.
The rectangular resin beads are not smooth but there is imprinted a kind of embroidery.
With the aluminum chain I created and added a kind of roses.