UN BIJOUX.......

UN BIJOUX, UN BELLISSIMO FIORE, UN OGGETTO PREZIOSO ANCHE SE NON HA UN GRANDE VALORE INTRINSECO PERCHE' NASCE DALLA CREATIVITA' DI CHI LO PENSA, LO AMA, LO REALIZZA CON PASSIONE E A VOLTE CON TANTO E PAZIENTE LAVORO.
CONTINUA AD ESSERE PREZIOSO PER CHI LO INDOSSA PERCHE' LA FA SENTIRE PIU' BELLA, LA VALORIZZA, LA CARATTERIZZA, LA RENDE UNICA.
DA SEMPRE C'E' E CI SARA' CHI AMA CREARLI ED INDOSSARLI........

A BIJOUX A BEAUTIFUL FLOWER, A PRECIOUS OBJECT EVEN IF IT HASN'T A GREAT VALUE INTRINSIC BECAUSE IT IS BORN FROM THE CREATIVITY FOR THOSE WHO THINK, LOVE, MAKE WITH PASSION AND SOMETIMES WITH LOTS OF WORK AND PATIENT.
CONTINUE TO BE VALUABLE FOR THOSE WHO WEAR BECAUSE MAKES HER FEEL MORE NICE, TO VALORIZE HER, TO CHARACTERIZE HER, MAKES HER UNIQUE.
ALWAYS THERE ARE AND THERE WILL BE THOSE WHO LOVE TO CREATE AND THOSE WHO LOVE TO WEAR IT.



venerdì 19 dicembre 2014

UN TOCCO DI ELEGANZA - A TOUCH OF ELEGANCE



Orecchini realizzati con cristalli swarovski e perline superduo, base in alluminio.
Leggeri, semplici ma eleganti :)
Da un design di Elena Bianchi "Selene" che ho modificato.

Earrings made with swarovski crystals and superduo beads, aluminum base.
Lightweight, simple but elegant :)
From a design by Elena Bianchi "Selene" that I have changed a little.

giovedì 27 novembre 2014

CAVALLI - HORSES



Simpatico quadretto con cavalli, creato con le perline.
Misura cm 16 x 20.
Con le perline si possono realizzare anche questi tipi di quadretti, ovviamente poi vanno inseriti in una bella cornice :)

Nice picture with horses, maked with beads.
Measuring 16 x 20 cm.
With the beads can be made even these types of pictures, then of course should be placed in a fine frame :)

giovedì 6 novembre 2014

COLLANA SFERA LUMINOSA - NECKLACE BALL OF LIGHT


Collana semplice ma luminosa che ha per centrale una sfera creata con cristalli swarovski e conteria miyuki, ha forma perfettamente tonda :)
La sfera misura cm 1,5 di diametro ed il girocollo è in coda di topo in tinta e misura circa 45 cm.
Ovviamente essendo cristalli swarovski è molto luminosa. :)
Può essere fatti in molti colori in questo caso ho usato cristalli verde scuro e conteria verde più chiaro.
Insieme agli orecchini che ho postato il 26.5.2014 è una parure perfetta. :)

Necklace simple but bright that has for middle of a string a sphere created with swarovski crystals and miyuki seed beads, has perfectly round  :)
The sphere measure 1,5 cm in diameter and the necklace in mouse tail matching is about 45 cm long.
Obviously being swarovski crystals is very bright. :)
It can be made in many colors, in this case I used dark green and lighter green seed beads.
Along with the earrings that I posted the 26.5.2014 is a perfect parure. :)

giovedì 16 ottobre 2014

ANELLO LOUIS VUITTON - RING LOUIS VUITTON



Anello a fascetta realizzato con perline miyuki, con il logo Louis Vuitton.
Queste fascette sono morbide, si adattano bene al dito senza stringere e senza dar fastidio come gli anelli rigidi.

Ring strap made with miyuki beads, with the Louis Vuitton logo.
These rings are soft, fit well to the finger, don't tighten, and don't bother as rigid ring.

giovedì 2 ottobre 2014

PARURE RAGGIO DI LUCE MULTICOLOR - PARURE RAY OF LIGHT MULTICOLOR




Stasera vi presento la parure raggio di luce :)
Braccialetto creato con castoni in cristallo swarovski montati su argento 925, una sola fila, in questo caso in quattro colori diversi.
Molto luminoso ed elegante, chiusura in argento 925.
L'anello è creato con castoni in cristallo swarovski montati su argento 925 ed il girodito con palline in argento 925.
Anche l'anello è molto luminoso ed elegante.
La lavorazione può essere molto versatile adattandosi ai gusti di ognuno.
Infatti le file di castoni possono essere una o due o tre o quattro o addirittura cinque.
Ed anche i colori possono variare, si può ad esempio fare una fila tutta nera in alto, in mezzo una cristallo ed in basso una nera. O al contrario una nera in mezzo e due cristallo in alto ed in basso. Si possono alternare altri colori, verde chiaro e scuro, blu chiaro e scuro, rosso chiaro e scuro, marrone chiaro e scuro, oppure si può avere una fascetta di un unico colore. Ci sono i castoni anche color oro, grigio, rosa. Si possono alternare tre colori, ad esempio blu chiaro/scuro/cristallo. O addirittura creare un arcobaleno di colori!!! Davvero tante possibilità, è come avere una griglia formata da una o due o tre o quattro o cinque file di sette quadretti ognuna ed ogni quadretto possiamo farlo del colore che preferiamo, alternando i colori a nostro piacimento.
L'argento è un materiale luminoso ed anallergico. Tende ad ossidarsi ma può essere lucidato con i prodotti specifici che si trovano in commercio come l'argentil, oppure si può prendere un vecchio spazzolino da denti usato, o uno nuovo morbido ed lavare l'argento con un pò di detersivo per i piatti, sgrassante ma delicato. L'importante è non strofinare mai i cristalli swarovski altrimenti perdono la loro luminosità.
Non è un anello delicatissimo come può sembrare, può essere usato con tranquillità evitando ovviamente di tenerlo al dito per fare i lavori di casa o per lavare i piatti o per altri lavori diciamo di fatica. :)

This evening I present you the parure ray of light :)
Bracelet created with swarovski chatons mounted on 925 silver, single row, in this case in four different colours.
Very bright and elegant, 925 silver clip.
The ring  is created with swarovski chatons mounted on 925 silver and beads in 925 silver.
Also the ring is very bright and elegant.
The process can be very versatile, adapting to the tastes of everyone.
In fact the rows of collets can be one or two or three or four or even five.
And also the colors can vary, for example, you can make a row all black at the top, in the middle of a crystal and a black bottom. Or on the contrary a black crystal in the middle and two at the top and bottom. You can switch between different colors, light and dark green, light and dark blue, light and dark red, light and dark brown, or you can have a band of a single color. There are also gold, gray, pink chatons. You can switch between three colors, such as blue light / dark / crystal. Or even create a rainbow of colors! So many possibilities, it's like having a grid formed by one or two or three or four or five rows of seven squares each and every picture we can do the color you prefer, alternating colors at will.
Silver is a light and non-allergenic material. Tends to oxidize but can be polished with the specific products that are found in commerce as the argentil, or you can take an old toothbrush used, or a new one soft and wash the silver with a bit of detergent, degreasing but delicate. The important thing is never wipe the crystals swarovski otherwise lose their brightness.
It is a delicate ring as it may seem, can be used with confidence by avoiding obviously to keep your finger to do the housework or washing dishes or for other work say of fatigue. :)


venerdì 26 settembre 2014

RAGGIO DI LUCE BRACCIALETTO DOPPIO - RAY OF LIGHT BRACELET DOUBLE


Braccialetto creato con castoni in cristallo swarovski montati su argento 925, doppio perchè sono due le file di castoni, in questo caso in una tonalità delicata di rosa.
Molto luminoso ed elegante, chiusura in argento 925.
Nel post del 17/11/2012 potete vedere l'anello ed invece nel post del 15/4/2012 potete vedere il braccialetto ad una fila.
I colori ovviamente possono variare, la swarovski produce diversi colori o addirittura si può creare un braccialetto con diversi colori insieme.


Bracelet created with swarovski chatons mounted on 925 silver, double because two are the rows of chatons, in this case they are in a delicate shades of pink.
Very bright and elegant, 925 silver clip.
In the post of 17/11/2012 you can see the ring and instead in the post of 15/4/2012 you can see the bracelet in a row.
The colors may vary of course, the swarovski produces different colors or even you can create a bracelet with different colors together.

giovedì 18 settembre 2014

ORECCHINI ARABESQUE - EARRINGS ARABESQUE



Orecchini realizzati con perline miyuki in due colori, nero e bianco, beige e turchese.
Sono leggerissimi, sono lunghi circa 7 cm e nella parte più larga misurano circa 3,5 cm.
Design di Masha Soldatova.
Possono essere realizzati in diversi abbinamenti di colori e volendo anche in un unico colore anche se il colore unico non farebbe risaltare il disegno.
Dalla foto non è visibile ma le perline miyuki sono lucide, splendono :)
Un altro abbinamento di colori lo potete vedere nel post del 25.8.2013.

Earrings made with miyuki beads in two colors, black and white, beige and turquoise.
They are lightweight, they are about 7 cm long and in its widest part measuring about 3,5 cm.
Design to Masha Soldatova.
They can be made in different color combinations and also wanting in a single color, even if  the single color would not stand out the design.
From the picture is not visible but miyuki beads are shiny, shine :)
Another combination of colors you can see in the post of 25/08/2013.

martedì 2 settembre 2014

DI VIOLA E DI ROSA - PINK AND PURPLE



Collana realizzata con perle in resina nei colori viola e rosa e catena in alluminio negli stessi colori.
E' lunga 90 cm.
Gli anelli della catena sono uniti in modo da formare degli intrecci particolari.

Necklace made with resin beads in the colors purple and pink aluminum and chain in the same colors.
It is long 90 cm.
The rings of chain are joined to form a special plot.

giovedì 7 agosto 2014

ANELLO TURCHESE/ORO - RING TURQUOISE/GOLD



Anello realizzato con perline miyuki color turchese ed oro, la forma è a rombo, con al centro un cristallo swarovski in tinta, misura 3 cm in lunghezza e 2 cm in larghezza.
Il giro dito è una fascetta realizzata con le stesse perline degli stessi colori alta 0,6 cm.
Le fascette realizzate con le miyuki sono morbide, si piegano e quindi si adattano bene al dito, non danno fastidio, come dire rimangono morbide e leggere sul dito.
Questo anello può essere realizzato in diversi abbinamenti di colori.

Ring made with miyuki beads turquoise and gold, the shape is a rhombus, with a central swarovski crystal in color, measuring 3 cm in length and 2 cm in width.
The lap of finger made with the same beads of the same colors, 0,6 cm high.
The straps made with miyuki are soft, they bend and then adapt well to the finger, do not bother, as saying: remain soft and light on the finger.
This ring can be achieved by various combinations of colors.

domenica 27 luglio 2014

FASCETTA DI PERLE IN BIANCO - WHITE PEARL WRAPPER RING



Un semplice ma elegante anello creato con perle swarovski bianche.
Il modello è a fascetta.
Può essere realizzato in vari colori, immaginatelo anche il due colori, le perline in alto ed in basso di un colore e le centrali in un altro o viceversa.
O anche in più colori contemporaneamente......
Può essere creato con i colori che vogliamo, creando particolari abbinamenti che soddisfano il nostro personale gusto.

A simple but elegant ring set with white swarovski pearls.
The model is in strap.
Can be made in various colors, imagine it also the two colors, the beads in the top and bottom of a color and the pearls in the center in another or conversely.
Or even in multiple colors at the same time......
It can be created with the colors you want, creating particular combinations that meet our personal taste. :)

lunedì 26 maggio 2014

SFERE LUMINOSE - BALLS LIGHT



Orecchini creati con cristalli swarovski e conteria miyuki, hanno forma perfettamente tonda :)
Misurano cm 1,5 di diametro e sono lunghi 6 cm.
Ovviamente essendo cristalli swarovski sono molto luminosi. :)
Possono essere fatti in molti colori.
Nei primi ho usato cristalli verde scuro e conteria verde più chiaro, catena e base in alluminio.
Nei secondi ho usato cristalli di un beige particolare e conteria color oro, catena e base in alluminio ma color oro.

Earrings made with swarovski crystals and seed beads miyuki, they are perfectly round :)
They measure 1,5 cm in diameter and are 6 cm long.
Obviously being swarovski crystals are very bright. :)
They can be made in many colors.
In the first, I used dark green and lighter green seed beads, chain and base are in aluminum.
In the second, I used crystals of a particular beige and gold seed beads, chain and base are in aluminum but gold color.

martedì 20 maggio 2014

CASCATA DI PERLE - FALL OF PEARLS



Orecchini realizzati con perle swarovski, catena in alluminio, base in alluminio.
Semplici, eleganti, le perle classiche li rendono intramontabili.
Sono lunghi 6 cm.

Earrings made with Swarovski beads, aluminum chain, aluminum base.
Simple, elegant, classic pearls make them timeless.
There are 6 cm long.

mercoledì 14 maggio 2014

IL MIO COMPUTER E' TORNATO A CASA - MY COMPUTER IS BACK HOME

Buonasera!! Nei prossimi giorni posterò le foto dei miei nuovi lavori, purtroppo ho dovuto sospendere la pubblicazione delle foto perchè il mio computer non era funzionante. Finalmente è stato riparato così posso tornare a postare le foto dei miei lavori.  A presto!! :)

Good evening! In the next days I will post the photos of my new works, unfortunately I had to stop the publication of the photos because my computer was not working.
Finally has been repaired so I can go back to post photos of my works.
See you soon! :)

domenica 23 marzo 2014

FASCETTE IN VERDE - CLAMP GREEN



Anelli creati con perline miyuki color verde ed argento, in uno le perline argento disegnano dei fiorellini, nell'altro formano un disegno geometrico.
Sono alti 1,3 cm.
Queste fascette aderiscono al dito senza stringere, sembra di non averle, sono morbidissime.

Rings made with miyuki beads green and silver, in one silver beads draw small flowers, in the other silver beads draw a geometric pattern.
They are 1,3 cm high.
These clamps loosely adhere to the finger, it seems not to have them, they are very soft.

BRACCIALETTI CHARMS - BRACELETS AND CHARMS



Braccialetti in morbida fettuccia colorata con charms colorati in metallo.
Creati per la mia nipotina che li indossa tutti insieme :)

Bracelets made with soft colored tape and with colored metal charms.
Created for my little niece who wears them all together :)


domenica 2 marzo 2014

CIONDOLO GIRANDOLA - PENDANT GIRANDOLA



Un altro ciondolo girandola con colori diversi, argento, rosso e turchese.
L'altro che avevo fatto lo potete vedere nel post del 20.5.2013.
Anche questo realizzato con perline superduo e cristalli swarovski.
Ha un diametro di 5 cm, catena girocollo in alluminio color argento lunga cm 42.
E' un ciondolo leggero.

Another girandola pendant with different colors, silver, red and turquoise.
The other I had done you can see in the post of 20.05.2013.
This too made with swarovski crystals and superduo beads.
It has a diameter of 5 cm, chain necklace in silver aluminum 42 cm long.
It 'a pendant light

domenica 16 febbraio 2014

LUCI IN MOVIMENTO - LIGHTS ON THE MOVE







Vi presento una parure creata con cristalli swarovski ed elementi in alluminio.
Difficile da fotografare e da spiegare, è creata con cristalli swarovski di vari colori, in una sono color crystal, in una in due tonalità di verde, in una azzurri, gli elementi in alluminio pur restando nella loro sede naturale si muovono seguendo i movimenti di chi la indossa.
Ho creato queste tre parure ed una serie di orecchini, alcuni con biconi altri con cristalli tondi, qui ne vedete alcuni.
Come sempre dico è difficile rendere in foto la luminosità dei cristalli swarovski, le foto non gli rendono giustizia.
Una parure particolare difficile da vedere in foto ma gli elementi si muovono e si incrociano in modo sinuoso.

I present a parure created with swarovski crystals and aluminum elements.
Hard to photograph and explain, is created with swarovski crystals of various colors one is in crystal color, one in two-tone green, one in a blue, aluminum elements while remaining in their natural home to turn according to the movement of the wearer.
I created these three parure and a set of earrings, some with bicones, some with round crystals, here we see a few.
As I always say it's hard to make in photos the brightness of swarovski crystals, the photos do not do it justice.
A parure particularly difficult to see in photos but the elements move and cross sinuously.

martedì 14 gennaio 2014

CHANEL IN VERDE - CHANEL IN GREEN




Collana realizzata con perle in resina verdi, dalla forma ovale e perle gialline in vetro, catena verde in tinta.
E' lunga 100 cm.
Nella parte centrale i fili si raddoppiano a creare un movimento più pieno.

Necklace made with resin green beads, oval-shaped and pale yellow glass beads, chain green in color.
It is long 100 cm.
In the central part the wire is doubled to create a movement fullest.

giovedì 9 gennaio 2014

ORECCHINI RIBBON - RIBBON EARRINGS







Orecchini creati con perline miyuki di diversi colori.
Hanno una lunghezza che può variare dai 4 ai 5/6 cm di lunghezza.
Difficili da fotografare, in pratica sono delle spirali ed una volta indossati girano su se stessi, un bellissimo effetto. :)
Ovviamente più lunghi sono meglio si crea l'effetto spirale.
Gli abbinamenti di colori che si possono usare sono molti a seconda di ciò che più ci piace. :)
Design di Rossella Seghezzi.

Earrings created with miyuki beads of different colors.
Their length can vary from 4 to 5/6 inches in length.
Difficult to photograph, in practice they are spirals and once worn, they whirl, a beautiful effect. :)
Obviously longer are better they create spiral effect.
The combinations of colors that can be used are many depending on what we like most. :)
Design by Rossella Seghezzi.

lunedì 6 gennaio 2014

PRECIOSA-ORNELA


Anch'io ho deciso di partecipare al sorteggio della Preciosa Ornela, chissà che non mi arrivi un bel pacchetto pieno di perline in regalo :)
La preciosa ornela è una ditta polacca che produce delle perline molto particolari che danno la possibilità di realizzare dei bijoux stupendi, per esempio il ciondolo Fairy flower che ho postato il 17.11.2013, è realizzato con le loro superduo (perline ovali con due fori). :)
Anche il ciondolo girandola, che ho postato il 20.5.2013 è realizzato con le superduo.

domenica 5 gennaio 2014

CHANEL CORALLO - CHANEL CORAL





Chanel realizzata con perle tonde swarovski color bianco e corallo, perle rettangolari in resina color corallo, catena in alluminio color bronzo.
E' lunga 112 cm.
Le perle in resina rettangolari non sono lisce ma vi è impressa una sorta di ricamo.
Con la catena in alluminio ho creato ed inserito una sorta di roselline.

Chanel made with swarovski round beads white and coral, rectangular resin beads coral, aluminum bronze chain.
It is long 112 cm.
The rectangular resin beads are not smooth but there is imprinted a kind of embroidery.
With the aluminum chain I created and added a kind of roses.