UN BIJOUX.......

UN BIJOUX, UN BELLISSIMO FIORE, UN OGGETTO PREZIOSO ANCHE SE NON HA UN GRANDE VALORE INTRINSECO PERCHE' NASCE DALLA CREATIVITA' DI CHI LO PENSA, LO AMA, LO REALIZZA CON PASSIONE E A VOLTE CON TANTO E PAZIENTE LAVORO.
CONTINUA AD ESSERE PREZIOSO PER CHI LO INDOSSA PERCHE' LA FA SENTIRE PIU' BELLA, LA VALORIZZA, LA CARATTERIZZA, LA RENDE UNICA.
DA SEMPRE C'E' E CI SARA' CHI AMA CREARLI ED INDOSSARLI........

A BIJOUX A BEAUTIFUL FLOWER, A PRECIOUS OBJECT EVEN IF IT HASN'T A GREAT VALUE INTRINSIC BECAUSE IT IS BORN FROM THE CREATIVITY FOR THOSE WHO THINK, LOVE, MAKE WITH PASSION AND SOMETIMES WITH LOTS OF WORK AND PATIENT.
CONTINUE TO BE VALUABLE FOR THOSE WHO WEAR BECAUSE MAKES HER FEEL MORE NICE, TO VALORIZE HER, TO CHARACTERIZE HER, MAKES HER UNIQUE.
ALWAYS THERE ARE AND THERE WILL BE THOSE WHO LOVE TO CREATE AND THOSE WHO LOVE TO WEAR IT.



giovedì 26 dicembre 2013

ORECCHINI SATINE - SATINE EARRINGS


Orecchini realizzati con perline superduo (sono delle piccole perline in resina ovali con due fori), cristalli swarovski e rocailles miyuki nei colori del verde e del bronzo.
Misurano in lunghezza 6,5 cm ed in larghezza (parte più larga) 3,5 cm.
La base degli orecchini è in color marrone.
Anche queste perline hanno colori brillanti non opachi.
Design di Antonella Di Spigno.

Earrings made with superduo beads (are small beads of resin oval with two holes), swarovski crystals and miyuki seed beads in shades of green and bronze.
They measure in length 6,5 cm in width (widest part) 3,5 cm.
The base of the earrings is brown.
Also these beads have bright colors not opaque.
Design by Antonella Di Spigno.

martedì 24 dicembre 2013

BUON NATALE!!

BUON NATALE A TUTTI!!!!
Sia un Natale pieno di serenità, vi auguro di ricevere tanti e calorosi abbracci dalle persone che vi amano.
Gesù che nasce ancora una volta per noi vi doni tanta serenità e vi doni ciò di cui avete bisogno per essere felici e per vivere la vostra vita con gioia ed in pace con voi stesse e con il mondo intero!!!
Auguri!! Auguri!!!  :)

MERRY CHRISTMAS TO ALL!!
Be a Christmas full of peace, and I hope you will get many warm hugs from the people who love you.
Jesus is born once again for us to grant you great serenity and give you what you need to be happy and to live your life with joy and at peace with yourself and with the world!
Greetings! Greetings! :)

lunedì 2 dicembre 2013

ONDE IN ROSA - WAVES IN PINK


Parure realizzata con piccole perle in resina color viola chiaro, sono dei piccoli cubi i cui lati misurano 0,5 cm e rocailles miyuki color oro rosa.
Le chiusure del braccialetto, della collana e la base degli orecchini sono color oro rosa.
Il braccialetto misura 18 cm, la collana 82 cm e gli orecchini sono lunghi 4,5 cm.
Una parure decisamente particolare indossabile ogni giorno ma anche in occasioni particolari.

Parure made with small resin beads pale purple, they are small cubes with sides of 0,5 cm and seed beads miyuki rose gold color.
The closures of bracelet and necklace and earrings basis are rose gold color.
The bracelet measures 18 cm, 82 cm necklace and earrings are 4,5 cm long.
A very special parure wearable every day but also for special occasions.